ボットウッドの茶色く汚れた水道水の問題は解決に何年もかかる可能性がある
シェリー・アンダーソンさんは毎朝、ボットウッドの自宅の水道水が澄んでいるかどうかをチェックします。
多くの場合、そうではない、と彼女は言う。
「そうでないときは、夫が外でホースを回し、水がきれいになるまで何時間も、時には1日以上水を流し続けます」と彼女は最近のインタビューでCBCニュースに語った。 それが彼女が町議会から受けた指示だった。
彼女の家には3つの浄水器と軟水器が設置されているにもかかわらず、水は茶色で汚れていて砂のようだと彼女は言います。
「外に出るとシャワーを浴びていたのですが、髪に砂がついていました」と彼女は語った。
アンダーソンさんと夫は退職しており、母親に近づくために2年前にボットウッドに引っ越してきた。 引っ越し前に、町では水が変色し、一部の住民が水を沸かさなければならないという問題があると聞いていたが、これほどひどい状況になるとは想像していなかった、と彼女は語った。
「ひどい生活です。私たちは水をあまりにもたくさん買うので、水筒にどれだけお金を使っているのかさえわかりません。それが常に私たちの頭の中にあります」とアンダーソンさんは語った。
「汚れた水が食器洗い機、洗濯機、温水タンクを通過して残留物が残るので、家電製品が心配です。」
ボットウッドには約 2,800 人が住んでおり、アンダーソン氏によると、その数百人が汚れた水に苦しんでいるという。 ボットウッド市長のジェームス・スキビア氏は、その数が何なのかは分からないが、確かに数百人になる可能性があると述べた。
「水道管は非常に古いものです。中には50年から80年も経っているものもあります」とSceviour氏は語った。
同氏によると、この変色は市が清掃のためにパイプを流す際に発生し、ダクタイル鉄パイプからの堆積物によって水が変色するという。 別の原因としては、町の一部の水道管の破損、またはスキビア氏によると、別の町の水道管の破損が考えられます。
水道はニュー・ベイ湖地域から始まり、ボットウッドやピータービュー、ビショップス・フォールズ、グランド・フォールズ・ウィンザー、ノーザン・アームなどの他の町に水を供給している。
Sceviour 氏は、最良の解決策は老朽化したインフラを置き換えることだが、それには大きな代償が伴うと述べている。 同市議会は今後 2 年間で 2 つのプロジェクトを進行しており、その費用は州政府と連邦政府が分担して 400 万ドルもかかる見込みだ。 同氏によると、町は費用の10%(40万ドル)を支払い、今後8、9年間の資金として提供されるという。
「完済する前に、来年の新しいプロジェクトに署名し、それがまた住宅ローンを組むことになります。」
しかし今年、古いパイプを交換する予定だった2件のプロジェクトは、費用が予算を30パーセント上回ったことが判明し、延期せざるを得なかったとシビア氏は語った。
「我々は持てる力で最善を尽くしているが、年々ベースで前進できる資金は限られている」と同氏は語った。
「人々の不満は理解できますし、当然のことです。残念ながら、この状況は私たちの町に限ったことではありません。」
同様に、グランドフォールズ・ウィンザー市長のバリー・マニュエル氏は、住民が水の変色について苦情を寄せていると述べた。
この問題も新しいものではなく、マヌエル氏によると、町のほとんどの人にとって水は問題ないが、一部の住民は解決しようとしている継続的な問題を抱えているという。
「私たちは人々の不満を理解しており、修正を見つけるために迅速に対応しようと努めています」と彼は述べた。 同氏はインフラの老朽化も原因だとしている。
同町では上下水道インフラの建設プロジェクトが進行中だという。
「私たちは、明らかにこのインフラにお金を費やしており、さらに支出する計画があるため、仕事を優先しようとしています。しかし、どの水道管を交換する必要があるかを判断するために、私たちのコミュニティを完全に評価できると思います。[そして]費用は次のとおりであると予想しています」 10億ドル近くです。」
ボットウッドではアンダーソンさんは、町が問題を解決するのに時間がかかりすぎることに失望していると語る。
「私たちはお金がなくて他の町も影響を受けている、そして辛抱しなさいと言われてきましたが、お金はどこかから調達しなければなりません」と彼女は語った。 「ひどい生活なので、何とかしなければなりません。水を買って入浴する人もいると最近知りました。それは容認できません。」